Lenovo NetVista A21 Краткий справочник

Lenovo Desktop NetVista A21 Руководство пользователя Free PDF Download on Guides-Base.com

Lenovo NetVista A21 Desktop PDF Руководство пользователя

  • Model: NetVista A21
  • Brand: Lenovo
  • Type: Руководство пользователя
  • Category: Desktop
  • File Size:
  • No. of pages: 72
Download Lenovo NetVista A21 PDF Manual

Also for Lenovo NetVista A21:

Lenovo NetVista A21 Summary of Contents:

Page view Summary of Page's Content
1 Page 1 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Краткий справочник Содержит: - Инструкции по технике безопасности, гарантии и прочие замечания - Установка компьютера - Восстановление программных средств - Устранение неполадок и диагностика - Консультации и обслуживание, которые предост (...)

2 Page 2 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual (...)

3 Page 3 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Краткий справочник IBM (...)

4 Page 4 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Примечание Перед тем как воспользоваться этой информацией и продуктом, к которому она относится, обязательно прочтите разделы “Замечания по технике безопасности” на стр.vи “Приложение. Гарантия на продукт и замечания” на стр. 31. Третье и (...)

5 Page 5 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 Содержание Замечания по технике безопасности .............v Замечание относительно литиевых батареек ............vii Замечания по технике безопасности при работе с модемом .......vii Заявление о соответствии требованиям к лазерному оборудованию ....viii Доп (...)

6 Page 6 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Глава 5. Как обратиться за информацией, консультациями и обслуживанием ...................25 Как получить информацию .................25 Информация в WWW..................25 Получение информации по факсу ..............25 Информация о консультациях и обслуживании ...........26 Испо (...)

7 Page 7 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Замечания по технике безопасности ОПАСНО Существует опасность поражения электрическим током от силовых, телефонных и коммуникационных кабелей. Во избежание поражения током: v Не присоединяйте и не отсоединяйте кабели, а также не производ (...)

8 Page 8 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual v Ne manipulez aucun câble et n’effectuez aucune opération d’installation, d’entretien ou de reconfiguration de ce produit au cours d’un orage. v Branchez tous les cordons d’alimentation sur un socle de prise de courant correctement câblé et mis à la terre. v Branchez sur des socles de prise de courant correctement câblés tout équipement connectéàce produit. v Lorsque cela est possible, n’utilisez qu’une seule ma (...)

9 Page 9 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Замечание относительно литиевых батареек ОСТОРОЖНО: При неправильной замене батарейки возможен взрыв. Батарейку можно заменить только на батарейку IBM P/N 33F8354 или на батарейку эквивалентного типа, рекомендованного изготовителем. Внутри ба (...)

10 Page 10 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 v Будьте осторожны при установке и модификации телефонных линий. v Избегайте пользоваться телефоном (за исключением беспроводных аппаратов) во время грозы. При этом вас может ударить молнией. v Если вам нужно сообщить об утечке газа, не польз (...)

11 Page 11 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 ОСТОРОЖНО: Предприняв действия в обход приведенных здесь инструкций (например, при настройке или регулировке аппаратуры и т.д.), вы можете подвергнуться опасному воздействию лазерного излучения. При снятии крышки устройства CD-ROM или устрой (...)

12 Page 12 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя ОПАСНО Rayonnement laser lorsque le carter est ouvert. Évitez toute exposition directe des yeux au rayon laser. Évitez de regarder fixement le faisceau ou de l’observer à l’aide d’instruments optiques. x Краткий справочник (...)

13 Page 13 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 Дополнительная справка В данном Кратком справочнике содержатся инструкции по установке вашего компьютера IBM ® и запуску операционной системы. В эту публикацию также включены описание основных шагов по устранению неполадок и процедур вос (...)

14 Page 14 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя xii Краткий справочник (...)

15 Page 15 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Глава 1. Подготовка компьютера к работе Перед началом работы Обязательно прочтите разделы “Замечания по технике безопасности” на стр.vи “Замечания” на стр. 45. Прежде чем вы начнете пользоваться компьютером, выполните описанные здесь важн (...)

16 Page 16 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Удобство Приведенные здесь рекомендации помогут вам подобрать наиболее подходящее рабочее положение. Если человек долго находится в одном и том же положении, то он быстро устает. Поэтому очень важно подобрать удобное кресло. Спинка и сиде (...)

17 Page 17 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Если никак не удается устранить отражения или отрегулировать освещение, то можно попробовать установить на экран антибликовый фильтр. Однако такие фильтры могут снизить чистоту изображения, поэтому прибегайте к этой мере, только исчерпав (...)

18 Page 18 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 4 Краткий справочник (...)

19 Page 19 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Глава 2. Установка компьютера Примечание: Возможно, у вашего компьютера окажутся не все показанные на рисунке разъемы. Ниже приводится информация, которая поможет вам при установке компьютера. Большинство разъемов на задней панели компьют (...)

20 Page 20 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual разъему мыши. 4. Присоедините кабель монитора к разъему монитора и закрепите его винтами. 5. Если у вас есть модем, присоедините модем в соответствии с приведенными ниже инструкциями. LINELINE LINELINE PHONEPHONE PHONEPHONE LINELINE PHONEPHONE LINELINE PHONEPHONE «1¬ Этот двойно (...)

21 Page 21 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 «1¬ Линейный аудиовход Этот разъем обеспечивает передачу звуковых сигналов с внешних аудиоустройств, например, со стереосистемы, на компьютер. «2¬ Линейный аудиовыход Этот разъем обеспечивает передачу звуковых сигналов с компьютера на вн (...)

22 Page 22 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual 9. Присоедините все дополнительные устройства. Возможно, у вашего компьютера окажутся не все показанные на рисунке разъемы. 1394 1394 8 Краткий справочник (...)

23 Page 23 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 «1¬ USB Такие разъемы позволяют подключать устройства с разъемами универсальной последовательной шины (Universal Serial Bus, USB), например, сканнеры USB, принтеры USB или персональный цифровой ассистент (PDA). «2¬ Последовательный порт К этому разъему можно (...)

24 Page 24 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Примечание: Дополнительную информацию о разъемах можно получить с помощью средства Access IBM, имеющегося на вашем рабочем столе. Включение питания Сначала включите монитор и внешние устройства. Включите компьютер. По завершении автотеста при (...)

25 Page 25 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual v Если ваш компьютер оснащен устройством CD-ROM, установить программные средства или документацию непосредственно с этого компакт-диска v Создать образ компакт-диска Software Selections на жестком диске или на диске локальной сети и установить эти про (...)

26 Page 26 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Бланки для записи информации о вашем компьютере Записанная вами информация о вашем компьютере может оказаться полезной, если вам когда-либо понадобится обратиться в сервисную службу. Эту информацию может запросить сотрудник сервисной сл (...)

27 Page 27 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Глава 3. Восстановление продукта Программа Product Recovery (Восстановление продукта) на вашем компьютере находится на отдельном скрытом разделе жесткого диска. Она работает независимо от операционной системы. Как провести восстановление Важное (...)

28 Page 28 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Да - Перейдите к шагу 5. Нет - Если у вас есть компакт-диск Product Recovery, перейдите к шагу 4. В противном случае перейдите к разделу “Как решить вопросы, связанные с восстановлением” на стр. 15. 4. Вставьте компакт-диск Product Recovery в устройство CD-ROM (если (...)

29 Page 29 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Как решить вопросы, связанные с восстановлением Содержащаяся в этом разделе информация понадобится вам, если вам не удается получить доступ к программе Product Recovery. Программа Product Recovery не запускается при нажатии на клавишу F11 Либо повреждена (...)

30 Page 30 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Примечание: Если процедура восстановления завершится без ошибок, то подсказка о нажатии на клавишу F11 появится на экране при следующем запуске компьютера. Если во время процедуры восстановления появится сообщение об ошибке и завершить вос (...)

31 Page 31 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Новейшие драйверы устройств для преинсталлированных IBM устройств также можно найти в WWW по адресу: http://www.ibm.com/pc/support/. Чтобы восстановить драйвер устройства, установленного IBM, выполните следующее: 1. Запустите компьютер и операционную систем (...)

32 Page 32 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual 18 Краткий справочник (...)

33 Page 33 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Глава 4. Устранение неполадок и диагностика В этой главе приводятся основные подходы к устранению неполадок, которые могут возникнуть в работе компьютера, а также описываются средства диагностики. Если вы столкнулись с неполадкой в работе (...)

34 Page 34 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Признаки Действия Не работает клавиатура. Компьютер не реагирует на нажатия клавиш на клавиатуре. Убедитесь, что: v Компьютер и монитор включены, и яркость и контрастность на мониторе отрегулированы правильно. v Клавиатура надежно подсоеди (...)

35 Page 35 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual IBM Enhanced Diagnostics Программа IBM Enhanced Diagnostics работает вне операционной системы. С помощью этой программы можно протестировать аппаратные компоненты компьютера. Эта программа используется, если вы не располагаете другими методами или если при вы (...)

36 Page 36 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Создание дискеты IBM Enhanced Diagnostics Чтобы создать дискету IBM Enhanced Diagnostics с помощью программы Product Recovery, выполните следующее: 1. Закройте операционную систему и выключите компьютер. 2. Включите компьютер. При появлении подсказки о вызове программы P (...)

37 Page 37 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual – Если при включении компьютера запустится операционная система, запустите программу IBM Enhanced Diagnostics с помощью Access IBM и смотрите электронные инструкции по устранению неполадок. – Если операционная система не запустится, обратитесь в сервис (...)

38 Page 38 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual 24 Краткий справочник (...)

39 Page 39 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 Глава 5. Как обратиться за информацией, консультациями и обслуживанием На тот случай, если вам понадобятся консультации, обслуживание и техническая поддержка или если вам просто захочется побольше узнать о продуктах IBM, IBM позаботилась о то (...)

40 Page 40 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual техническую информацию по многим вопросам, касающимся аппаратных средств, операционных систем и локальных сетей. Автоматизированная система IBM Automated Fax System работает круглосуточно, без выходных. Следуйте письменным инструкциям, и запрошенн (...)

41 Page 41 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual v Выявление неполадок - Квалифицированные сотрудники помогут вам определить, связана ли неполадка с аппаратными средствами, и решить, что следует предпринять для устранения неполадки. v Ремонт аппаратных средств IBM - Если будет установлено, (...)

42 Page 42 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 Страна Номер телефона Австрия Oesterreich 01-24 592 5901 Бельгия - голландский Belgie 02-210 9820 Бельгия - французский Belgique 02-210 9800 Канада Только в Торонто 416-383-3344 Канада Канада - остальные области 1-800-565-3344 Дания Danmark 35 25 02 91 Финляндия Suomi 09-22 931 840 Франция France 02 38 55 74 (...)

43 Page 43 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 За дополнительной информацией о регистрации компьютера для получения Международного Гарантийного Обслуживания: v В США или в Канаде обращайтесь по телефону 1-800-497-7426. v В Европе обращайтесь по телефону 44-1475-893638 (Greenock, U.K.). v В Австралии и Новой (...)

44 Page 44 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual 30 Краткий справочник (...)

45 Page 45 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Приложение. Гарантия на продукт и замечания В этом приложении содержатся гарантия на продукт и прочие замечания. Гарантийное обязательство В этом разделе указан гарантийный срок для вашего продукта и приводится Заявление IBM об Ограниченн (...)

46 Page 46 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Типы компьютеров 6339, 6341 и 6342 Страна или регион Гарантийный срок Китай, Европа, Ближний Восток, Африка и Латинская Америка Комплектующие -3года, работоспособность -3года США, Канада, Китай (Гонконг, S.A.R.), Япония, Тайвань, Австралия и Новая Зеланд (...)

47 Page 47 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Тип компьютеров 6831 Страна или регион Гарантийный срок Все страны и регионы по всему миру Комплектующие -3года, работоспособность -1год Типы компьютеров 6568 и 6569 Страна или регион Гарантийный срок Европа, Ближний Восток, Африка и Аргентина Ком (...)

48 Page 48 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual IBM гарантирует, что каждый Компьютер 1) не содержит дефектов материалов и производства и 2) соответствует Официальным Опубликованным Спецификациям IBM. (“Спецификациям”). Срок гарантии на Компьютер представляет собой некий фиксированный пе (...)

49 Page 49 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Для Компьютера, на который распространяется гарантия, техническая и прочая поддержка, в частности, ответы по телефону на вопросы типа “как?”, а также на вопросы по настройке и установке Компьютера, предоставляются БЕЗО ВСЯКИХ ГАРАНТИЙ. Гар (...)

50 Page 50 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Перед тем как IBM или продавец заменит Компьютер или его деталь, вы обязуетесь удалить все компоненты, детали, дополнительные аппаратные средства, переделки и приспособления, не подлежащие гарантийному обслуживанию. Вы также обязуетесь: 1. у (...)

51 Page 51 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual 2. за прочие реально причиненные прямые убытки в размере, не превышающем сумм (при оплате в рассрочку - в размере платы за 12 месяцев), уплаченных за Компьютер, являющийся предметом претензий. В применении к данному пункту термин “Компьютер” (...)

52 Page 52 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual КАНАДА Регулирующий Закон: Формулировка “законов той страны, в которой был приобретен Компьютер” в первом предложении заменяется следующей формулировкой: законов Провинции Онтарио. США Регулирующий Закон: Формулировка “законов той стр (...)

53 Page 53 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя В этот Раздел добавляется следующее положение: Окончательное разрешение споров и разногласий, вызванных данным Соглашением или связанных с ним, будет осуществляться арбитражным судом, проводимым в Сингапуре в соответствии с правилами, ус (...)

54 Page 54 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual 1. ответственность за телесные повреждения, нанесенные физическим лицам (включая смертные случаи), и ущерб недвижимости или материальному личному имуществу, ограничивается размером ущерба, причиненного вследствие халатности со стороны IBM; (...)

55 Page 55 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Китайскую Международную Экономическую и Торговую Арбитражную Комиссию (China International Economic and Trade Arbitration Commission) в Бейджинге (КНР) для арбитражного разбирательства в соответствии с правилами арбитража, действительными на соответствующий момент (...)

56 Page 56 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual к продавцу продукции IBM, уполномоченному IBM на проведение гарантийного обслуживания данного Компьютера в этой стране. Гарантийное обслуживание в Африке предоставляется в радиусе 50 километров от сервисного центра, авторизованного IBM. Если (...)

57 Page 57 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Гарантия IBM на Компьютеры: В этом Разделе первое предложение в первом абзаце заменяется следующим положением: Гарантия на Компьютер IBM распространяется на функциональную пригодность Компьютера для нормальной работы и соответствие Компью (...)

58 Page 58 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 В каждом подобном случае, независимо от того, на каком основании выдвигаются претензии о возмещении убытков от IBM, IBM несет ответственность только: (пункты 1 и 2 остаются без изменений). ИРЛАНДИЯ На Что Распространяется Гарантия: В этот Раздел (...)

59 Page 59 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual ответственности за следующее: (пункты 1 и 2 остаются без изменений) 3) косвенные убытки, даже если IBM или продавец были предупреждены о возможности таковых. ЮЖНАЯ АФРИКА, НАМИБИЯ, БОТСВАНА, ЛЕСОТО И СВАЗИЛЕНД Ограничение Ответственности: В это (...)

60 Page 60 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 интеллектуальную собственность. Однако при этом ответственность за оценку и проверку работы всех продуктов, программ или услуг не-IBM возлагается на пользователя. IBM может располагать патентами или рассматриваемыми заявками на патенты, отн (...)

61 Page 61 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 аппаратные, программные и встроенные программные средства), используемые вместе с этими продуктами, надлежащим образом обмениваются с ними точной информацией о датах. IBM не может нести ответственность за способность продуктов других фирм (...)

62 Page 62 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Замечания по электромагнитному излучению Этот компьютер относится к Классу B цифровых устройств. Однако в этом компьютере есть встроенный контроллер сетевого интерфейса (NIC), поэтому во время использования NIC компьютер рассматривается как (...)

63 Page 63 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 телевизионные приборы, если причиной интерференции явилось использование кабелей и разъемов помимо рекомендуемых либо несанкционированное изменение или модификация этого оборудования. В случае несанкционированного изменения или модиф (...)

64 Page 64 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя Замечания о соответствии Классу A Эти замечания относятся к следующим типам компьютеров: 6251, 2256, 2257, 2271, 6269, 6339, 6341, 6341, 6342, 6346 6347, 6348, 6568, 6569, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6830, 6831, 6832, 6833, 6841 и 6841 Заявление Федеральной Комиссии по Коммуникациям (FCC): Примечание: По (...)

65 Page 65 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Заявление о соответствии требованиям Директивы EMC Европейского Союза: Этот продукт соответствует требованиям, изложенным в Директиве Совета ЕС 89/336/EEC, которые касаются соблюдения законов о совместимости электромагнитного оборудования в (...)

66 Page 66 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual прикрепить эту этикетку к внутренней стороне корпуса компьютера, в который установили модем IBM, либо можете прикрепить этикетку на внешнее устройство DAA, если оно у вас есть. Этикетку размещайте так, чтобы вы всегда могли прочитать находящу (...)

67 Page 67 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Equipment Technical Requirements). Департамент не гарантирует, что оборудование будет функционировать в соответствии с потребностями пользователя. Прежде чем устанавливать данное оборудование, вы должны удостовериться в наличии разрешения на подключен (...)

68 Page 68 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Manual Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. L’entreprise de télécommunications peut demander à l’utilisateur de débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications effectuées par l’utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement. Pour sa propre protection, l’utilisateur doit s’assurer que tous les fils de mise à la terre de la (...)

69 Page 69 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual Номер шнура питания IBM Используется в странах (регионах) 13F9940 Австралия, Аргентина, Западное Самоа, Китай (КНР), Новая Зеландия, Папуа Новая Гвинея, Парагвай, Уругвай 13F9979 Австрия, Алжир, Ангола, Андорра, Афганистан, Бельгия, Бенин, Болгария, Бур (...)

70 Page 70 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual 56 Краткий справочник (...)

71 Page 71 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

NetVista A21 (...)

72 Page 72 of Lenovo NetVista A21 Руководство пользователя

Lenovo NetVista A21 Desktop Manual IBM Код изделия: 25P6000 Напечатано в Дании (1P) P/N: 25P6000 (...)

Related Devices for Lenovo NetVista A21